venerdì 6 febbraio 2015


Ecco la prima novità 2015. Butterflybags si è unita a GRAZIA CAPUZZO creando la linea di borse "DUE STELLE".
Una stella ha trovato dei vecchi lenzuoli di cotone (scovati in un armadio di casa), poi cuciti realizzando così delle borse per la spesa.
L'altra stella ha disegnato e colorato dei simboli da lei canalizzati, venuti da mondi celesti!
Questi simboli nascono come "segni" che rimandano a qualcos'altro. Sono segni-simbolo, essenze di energie di luce (angeli, arcangeli, fratelli stellari...) linee continue ispirate alla geometria sacra, codici che racchiudono informazioni.

E' un esperimento creativo e a richiesta è possibile scegliere altri simboli canalizzati da Grazia (ne ha un grande archivio) e di personalizzare le proprie borse.


Here it is something new. Butterflybags with GRAZIA CAPUZZO have created a range of shoppingbags "DUE STELLE" (TWO STARS).
One star has found some old cotton sheets (they were in a wardrobe), then they have been sewn. The result: a shoppingbag!
The second star has drawn her own symbols. They have come from the universe. These sign- symbols are essences full of energies of light (angels, archangels, astral brothers...) some codes full of information.

It's a creative experiment... if anyone needs a personalized bag, it will be possible to choose other symbols. Grazia has a catalogue very incredible!


Questa borsa si chiama "L'OTTAVA SUPERIORE".
Questo simbolo canalizzato da Grazia rappresenta uno scalino evolutivo e fa passare la persona all'Ottava superiore nella sua evoluzione e cioè lo porta un po' più in alto dal punto in cui si trova. Indica che è arrivato il momento di un grande cambiamento evolutivo.

This bag is called " A HIGHER VIBRATION".
This symbol means a higher evolution respect the current moment. It means that the moment for a big change is coming.


 


Questa borsa si chiama "LA FORZA DEL GREMBO"
La luna e il sole, il padre e la madre, il maschile e il femminile che congiunti creano potenza e vita.
E' la forza del grembo che accoglie la forza del fuoco per produrre le cose.
E' un simbolo molto vitale che lavora soprattutto sul secondo e terzo chakra: produce espansione, forza d'intento, da vitalità alla creatività, forza mentale e fisica, di modo che questa creativià, connessa alla luna, possa manifestarsi nella materia.
Sorregge nel portare a compimento i progetti, fa chiudere il cerchio, dà la forza per arrivare fino in cima alla montagna.

This bag is called "THE POWER OF WOMB"
The moon and the sun, the father and the mother. All together they create the power and the life.
It's a symbol very alive and it works mainly on the second and the third chakra. It is full of vitality, creativity, vital force.
It helps to close the projects, then to close a circle and it gives the power to arrive to mountain peak.





Questa borsa di chiama "L'UNIONE CON LA COSCIENZA DIVINA"
Questo simbolo rappresenta l'Unione con la Coscienza Divina che poi dà nascita al vero Sé.
E' un simbolo di unione e di armonia.

This bag is called "THE COESION WITH DIVINE AWARENESS"
This symbol rappresents the coesion with the divine awareness that then it goes toward inner self.
It is a symbol of armony and union.



LA FORZA DEL GREMBO nella variante blu.

"THE POWER OF WOMB" in a blue colour.



IO CON LA MIA PREFERITA!

WITH MY FAVOURITE BAG!


Nessun commento:

Posta un commento